The pieces and the board
What the sixty-four squares are called, and what stands on them.
- king¶
The piece the whole game is about. It steps one square in any direction, can never move into check, and can never be captured — the game ends when it has no legal escape.
In eleven languages
- العربيةالملك
- DeutschKönig
- Ελληνικάβασιλιάς
- Españolrey
- فارسیشاه
- Françaisroi
- עבריתמלך
- 日本語キング
- Русскийкороль
- Türkçeşah
- queen¶
The strongest piece: it moves any distance along a rank, a file or a diagonal. Worth roughly nine pawns.
In eleven languages
- العربيةالوزير
- DeutschDame
- Ελληνικάβασίλισσα
- Españoldama
- فارسیوزیر
- Françaisdame
- עבריתמלכה
- 日本語クイーン
- Русскийферзь
- Türkçevezir
- rook¶
Moves any distance along a rank or a file. Worth roughly five pawns, and strongest on open files and the seventh rank.
In eleven languages
- العربيةالقلعة
- DeutschTurm
- Ελληνικάπύργος
- Españoltorre
- فارسیرخ
- Françaistour
- עבריתצריח
- 日本語ルーク
- Русскийладья
- Türkçekale
- bishop¶
Moves any distance along a diagonal, so it never leaves the colour of square it starts on. Worth roughly three pawns.
In eleven languages
- العربيةالفيل
- DeutschLäufer
- Ελληνικάαξιωματικός
- Españolalfil
- فارسیفیل
- Françaisfou
- עבריתרץ
- 日本語ビショップ
- Русскийслон
- Türkçefil
- knight¶
Moves in an L — two squares one way, one square across — and is the only piece that jumps over others. Worth roughly three pawns.
In eleven languages
- العربيةالحصان
- DeutschSpringer
- Ελληνικάίππος
- Españolcaballo
- فارسیاسب
- Françaiscavalier
- עבריתפרש
- 日本語ナイト
- Русскийконь
- Türkçeat
- pawn¶
Moves one square forward (two from its starting square) but captures diagonally. It cannot move backwards, which is why every pawn move is permanent.
In eleven languages
- العربيةالبيدق
- DeutschBauer
- Ελληνικάπιόνι
- Españolpeón
- فارسیپیاده
- Françaispion
- עבריתרגלי
- 日本語ポーン
- Русскийпешка
- Türkçepiyon
- piece¶
Any of the six kinds of man on the board. In conversation, "piece" often means everything except a pawn — "I won a piece" means a knight or a bishop, not a pawn.
In eleven languages
- العربيةقطعة
- DeutschFigur
- Ελληνικάκομμάτι
- Españolpieza
- فارسیمهره
- Françaispièce
- עבריתכלי
- 日本語駒
- Русскийфигура
- Türkçetaş
- square¶
One of the sixty-four cells, named by its file and rank: e4, g7, a1.
In eleven languages
- العربيةمربع
- DeutschFeld
- Ελληνικάτετράγωνο
- Españolcasilla
- فارسیخانه
- Françaiscase
- עבריתמשבצת
- 日本語マス
- Русскийполе
- Türkçekare
- board¶
The eight-by-eight grid. It is set up with a light square in each player's bottom-right corner.
In eleven languages
- العربيةالرقعة
- DeutschBrett
- Ελληνικάσκακιέρα
- Españoltablero
- فارسیصفحه
- Françaiséchiquier
- עבריתלוח
- 日本語盤
- Русскийдоска
- Türkçetahta
- file¶
A column of eight squares, named a to h from White's left.
In eleven languages
- العربيةالعمود
- DeutschLinie
- Ελληνικάστήλη
- Españolcolumna
- فارسیستون
- Françaiscolonne
- עבריתטור
- 日本語ファイル
- Русскийвертикаль
- Türkçedikey
- rank¶
A row of eight squares, numbered 1 to 8 from White's side.
In eleven languages
- العربيةالصف
- DeutschReihe
- Ελληνικάγραμμή
- Españolfila
- فارسیردیف
- Françaisrangée
- עבריתשורה
- 日本語ランク
- Русскийгоризонталь
- Türkçeyatay
- diagonal¶
A slanting line of same-coloured squares — the bishops' and the queen's highways.
In eleven languages
- العربيةالقطر
- DeutschDiagonale
- Ελληνικάδιαγώνιος
- Españoldiagonal
- فارسیقطر
- Françaisdiagonale
- עבריתאלכסון
- 日本語斜めのライン
- Русскийдиагональ
- Türkçeçapraz
- white¶
The player who moves first, and the pieces they command.
In eleven languages
- العربيةالأبيض
- DeutschWeiß
- ΕλληνικάΛευκά
- Españolblancas
- فارسیسفید
- Françaisles Blancs
- עבריתלבן
- 日本語白
- Русскийбелые
- TürkçeBeyaz
- black¶
The player who moves second.
In eleven languages
- العربيةالأسود
- DeutschSchwarz
- ΕλληνικάΜαύρα
- Españolnegras
- فارسیسیاه
- Françaisles Noirs
- עבריתשחור
- 日本語黒
- Русскийчёрные
- TürkçeSiyah
Moves and rules
The legal moves, the special ones, and the ways a game ends.
- move¶
One player's turn. A "move" in notation usually means both players' turns — 1.e4 e5 is move one.
In eleven languages
- العربيةنقلة
- DeutschZug
- Ελληνικάκίνηση
- Españoljugada
- فارسیحرکت
- Françaiscoup
- עבריתמהלך
- 日本語手
- Русскийход
- Türkçehamle
- capture¶
Taking an enemy man by moving onto its square. The captured man leaves the board.
In eleven languages
- العربيةأخذ
- Deutschschlagen
- Ελληνικάαιχμαλωσία
- Españolcaptura
- فارسیزدن
- Françaisprise
- עבריתהכאה
- 日本語駒を取る
- Русскийвзятие
- Türkçealma
- check¶
A direct attack on the king. The player in check must answer it immediately: move the king, block the line, or capture the attacker.
In eleven languages
- العربيةكش
- DeutschSchach
- Ελληνικάσαχ
- Españoljaque
- فارسیکیش
- Françaiséchec
- עבריתשח
- 日本語チェック
- Русскийшах
- Türkçeşah (şah çekmek)
- checkmate¶
A check with no legal answer. The game ends at once, and the player delivering it wins.
In eleven languages
- العربيةكش مات
- DeutschSchachmatt
- Ελληνικάματ
- Españoljaque mate
- فارسیکیش و مات
- Françaiséchec et mat
- עבריתמט
- 日本語チェックメイト
- Русскиймат
- Türkçemat
- mate¶
Short for checkmate.
In eleven languages
- العربيةمات
- DeutschMatt
- Ελληνικάματ
- Españolmate
- فارسیمات
- Françaismat
- עבריתמט
- 日本語メイト
- Русскиймат
- Türkçemat
- stalemate¶
The player to move has no legal move and is not in check. The game is a draw, however much material either side has — which is why a winning position still needs care.
In eleven languages
- العربيةبات
- DeutschPatt
- Ελληνικάπατ
- Españolahogado
- فارسیپات
- Françaispat
- עבריתפט
- 日本語ステイルメイト
- Русскийпат
- Türkçepat
- draw¶
A game that ends level: by stalemate, agreement, threefold repetition, the fifty-move rule, or insufficient material.
In eleven languages
- العربيةتعادل
- DeutschRemis
- Ελληνικάισοπαλία
- Españoltablas
- فارسیتساوی
- Françaispartie nulle
- עבריתתיקו
- 日本語引き分け
- Русскийничья
- Türkçeberaberlik
- resign¶
To concede the game rather than play a lost position out.
In eleven languages
- العربيةاستسلام
- Deutschaufgeben
- Ελληνικάεγκαταλείπω
- Españolabandonar
- فارسیتسلیم
- Françaisabandonner
- עבריתלהיכנע
- 日本語投了
- Русскийсдаться
- Türkçeterk etmek
- castling¶
The one move that shifts two pieces: the king steps two squares towards a rook and that rook jumps to the far side of it. Legal only if neither piece has moved, the squares between are empty, and the king is not in check or passing through one.
In eleven languages
- العربيةالتبييت
- DeutschRochade
- Ελληνικάροκέ
- Españolenroque
- فارسیقلعه
- Françaisroque
- עבריתהצרחה
- 日本語キャスリング
- Русскийрокировка
- Türkçerok
- castle kingside¶
Castling towards the h-file, written O-O. The short, common one.
In eleven languages
- العربيةالتبييت القصير (جهة الملك)
- Deutschkurze Rochade
- Ελληνικάμικρό ροκέ
- Españolenroque corto
- فارسیقلعهٔ کوچک
- Françaispetit roque
- עבריתהצרחה קצרה
- 日本語キングサイドにキャスリング
- Русскийкороткая рокировка
- Türkçekısa rok
- castle queenside¶
Castling towards the a-file, written O-O-O. Three squares must be clear instead of two.
In eleven languages
- العربيةالتبييت الطويل (جهة الوزير)
- Deutschlange Rochade
- Ελληνικάμεγάλο ροκέ
- Españolenroque largo
- فارسیقلعهٔ بزرگ
- Françaisgrand roque
- עבריתהצרחה ארוכה
- 日本語クイーンサイドにキャスリング
- Русскийдлинная рокировка
- Türkçeuzun rok
- promotion¶
What happens when a pawn reaches the far rank: it becomes a queen, rook, bishop or knight of its own colour. The choice is the player's, and it is not limited to pieces already captured.
Practise it: 12 positions
In eleven languages
- العربيةالترقية
- DeutschUmwandlung
- Ελληνικάπροαγωγή
- Españolcoronación
- فارسیترفیع
- Françaispromotion
- עבריתהכתרה
- 日本語プロモーション
- Русскийпревращение пешки
- Türkçeterfi
- promote¶
To carry out a promotion.
In eleven languages
- العربيةيرقّي
- Deutschumwandeln
- Ελληνικάπροάγω
- Españolcoronar
- فارسیترفیع دادن
- Françaispromouvoir
- עבריתלהכתיר
- 日本語プロモーションする
- Русскийпревратить пешку
- Türkçeterfi etmek
- en passant¶
A pawn that has just advanced two squares may be captured, on the very next move only, by an enemy pawn beside it — as if it had advanced one.
In eleven languages
- العربيةالأخذ بالمرور
- Deutschen passant
- Ελληνικάαν πασάν
- Españolcaptura al paso
- فارسیآنپاسان
- Françaisprise en passant
- עבריתהכאה דרך הילוכו
- 日本語アンパッサン
- Русскийвзятие на проходе
- Türkçegeçerken alma
Tactics
The short, forcing patterns that win material or the game outright. Each one has a page of positions to practise it on.
- fork¶
One move that attacks two targets at once. Knights fork most often, but every piece can.
Practise it: 12 positions
In eleven languages
- العربيةالشوكة
- DeutschGabel
- Ελληνικάδιχάλα
- Españolhorquilla
- فارسیچنگال
- Françaisfourchette
- עבריתמזלג
- 日本語フォーク
- Русскийвилка
- Türkçeçatal
- pin¶
A piece that cannot move without exposing something more valuable behind it. A pin against the king is absolute — moving is illegal, not just costly.
Practise it: 12 positions
In eleven languages
- العربيةالتثبيت
- DeutschFesselung
- Ελληνικάκαρφίτσωμα
- Españolclavada
- فارسیآچمز
- Françaisclouage
- עבריתנעיצה
- 日本語ピン
- Русскийсвязка
- Türkçeaçmaz
- skewer¶
The reverse of a pin: the valuable piece is in front and must move, so the one behind it falls.
Practise it: 12 positions
In eleven languages
- العربيةالسيخ
- DeutschSpieß
- Ελληνικάσούβλα
- Españolenfilada
- فارسیسیخ
- Françaisenfilade
- עבריתשיפוד
- 日本語スキュア
- Русскийсквозной удар
- Türkçeşiş
- discovered attack¶
Moving one piece so that the piece behind it attacks along the opened line. The moving piece can create a second threat of its own.
Practise it: 12 positions
In eleven languages
- العربيةالهجوم المكشوف
- DeutschAbzugsangriff
- Ελληνικάαποκαλυπτική επίθεση
- Españolataque a la descubierta
- فارسیحملهٔ کشفی
- Françaisattaque à la découverte
- עבריתהתקפה מגולה
- 日本語ディスカバードアタック
- Русскийвскрытое нападение
- Türkçeaçılan saldırı
- discovered check¶
A discovered attack where the opened line gives check.
In eleven languages
- العربيةالكش المكشوف
- DeutschAbzugsschach
- Ελληνικάαποκαλυπτικό σαχ
- Españoljaque a la descubierta
- فارسیکیش کشفی
- Françaiséchec à la découverte
- עבריתשח מגולה
- 日本語ディスカバードチェック
- Русскийвскрытый шах
- Türkçeaçılan şah
- double check¶
Check from two pieces at once, produced by a discovery. It cannot be blocked or answered by a capture — the king must move.
In eleven languages
- العربيةالكش المزدوج
- DeutschDoppelschach
- Ελληνικάδιπλό σαχ
- Españoljaque doble
- فارسیکیش دوگانه
- Françaiséchec double
- עבריתשח כפול
- 日本語ダブルチェック
- Русскийдвойной шах
- Türkçeçifte şah
- back rank¶
A player's own first rank, where the king usually sits after castling.
In eleven languages
- العربيةالصف الأخير
- DeutschGrundreihe
- Ελληνικάτελευταία γραμμή
- Españolúltima fila
- فارسیردیف آخر
- Françaisdernière rangée
- עבריתהשורה האחורית
- 日本語バックランク
- Русскийпоследняя горизонталь
- Türkçeson yatay
- back-rank mate¶
Mate delivered by a rook or queen on the back rank, against a king shut in by its own unmoved pawns.
Practise it: 12 positions
In eleven languages
- العربيةمات الصف الأخير
- DeutschGrundreihenmatt
- Ελληνικάματ τελευταίας γραμμής
- Españolmate del pasillo
- فارسیمات ردیف آخر
- Françaismat du couloir
- עבריתמט בשורה האחורית
- 日本語バックランクメイト
- Русскиймат на последней горизонтали
- Türkçeson yatay matı
- escape square¶
A square the king can legally move to. Making one — often by pushing a pawn in front of a castled king — is the standard cure for a back-rank weakness.
In eleven languages
- العربيةمربع الهروب
- DeutschFluchtfeld
- Ελληνικάτετράγωνο διαφυγής
- Españolcasilla de escape
- فارسیخانهٔ فرار
- Françaiscase de fuite
- עבריתמשבצת מילוט
- 日本語逃げ場
- Русскийполе для отступления
- Türkçekaçış karesi
- loose piece¶
A piece with no defender. Loose pieces are what tactics feed on.
In eleven languages
- العربيةقطعة سائبة
- Deutschungedeckte Figur
- Ελληνικάαφύλακτο κομμάτι
- Españolpieza suelta
- فارسیمهرهٔ بیدفاع
- Françaispièce non défendue
- עבריתכלי לא מוגן
- 日本語浮き駒
- Русскийнезащищённая фигура
- Türkçekorumasız taş
- hanging piece¶
A loose piece that is also attacked, and can simply be taken.
Practise it: 12 positions
In eleven languages
- العربيةقطعة معلّقة
- Deutschhängende Figur
- Ελληνικάκρεμασμένο κομμάτι
- Españolpieza colgada
- فارسیمهرهٔ آویزان
- Françaispièce en prise
- עבריתכלי תלוי
- 日本語タダで取られる駒
- Русскийвисячая фигура
- Türkçeaskıda taş
- defended¶
Guarded by another of your men, so a capture can be answered by a recapture.
In eleven languages
- العربيةمحمية
- Deutschgedeckt
- Ελληνικάυπερασπισμένο
- Españoldefendida
- فارسیمحافظتشده
- Françaisdéfendue
- עבריתמוגן
- 日本語守られている
- Русскийзащищённый
- Türkçekorunan
- undefended¶
Not guarded by anything.
In eleven languages
- العربيةغير محمية
- Deutschungedeckt
- Ελληνικάανυπεράσπιστο
- Españolindefensa
- فارسیبیدفاع
- Françaisnon défendue
- עבריתלא מוגן
- 日本語守られていない
- Русскийнезащищённый
- Türkçekorumasız
- attack¶
To threaten to capture something, or a sustained campaign against a target such as the enemy king.
In eleven languages
- العربيةهجوم
- DeutschAngriff
- Ελληνικάεπίθεση
- Españolataque
- فارسیحمله
- Françaisattaque
- עבריתהתקפה
- 日本語攻撃
- Русскийнападение
- Türkçesaldırı
- threat¶
Something you intend to do next move that your opponent has to answer.
In eleven languages
- العربيةتهديد
- DeutschDrohung
- Ελληνικάαπειλή
- Españolamenaza
- فارسیتهدید
- Françaismenace
- עבריתאיום
- 日本語狙い
- Русскийугроза
- Türkçetehdit
- defend¶
To guard a man or a square, or to answer a threat.
In eleven languages
- العربيةيدافع
- Deutschdecken
- Ελληνικάυπερασπίζομαι
- Españoldefender
- فارسیدفاع
- Françaisdéfendre
- עבריתלהגן
- 日本語守る
- Русскийзащитить
- Türkçesavunmak
- blunder¶
A move that throws away material or the game — usually by missing a one-move tactic rather than by deep miscalculation.
In eleven languages
- العربيةخطأ فادح
- DeutschPatzer
- Ελληνικάχοντρό λάθος
- Españolerror grave
- فارسیاشتباه فاحش
- Françaisgaffe
- עבריתטעות גסה
- 日本語ブランダー
- Русскийзевок
- Türkçevahim hata
- sacrifice¶
Giving up material on purpose for something worth more: an attack, a promotion, a mating net.
Practise it: 12 positions
In eleven languages
- العربيةتضحية
- DeutschOpfer
- Ελληνικάθυσία
- Españolsacrificio
- فارسیفدا
- Françaissacrifice
- עבריתהקרבה
- 日本語サクリファイス
- Русскийжертва
- Türkçefeda
- trade¶
Exchanging a man for one of similar value.
In eleven languages
- العربيةتبادل
- DeutschAbtausch
- Ελληνικάανταλλαγή
- Españolcambio
- فارسیتعویض
- Françaiséchange
- עבריתהחלפה
- 日本語交換
- Русскийразмен
- Türkçetaş değişimi
- exchange¶
A trade. "The exchange" specifically means a rook for a knight or bishop — winning the exchange is winning a rook for a minor piece.
In eleven languages
- العربيةمبادلة
- DeutschTausch
- Ελληνικάανταλλαγή
- Españolintercambio
- فارسیتبادل
- Françaiséchange
- עבריתחילוף
- 日本語エクスチェンジ
- Русскийразмен
- Türkçedeğişim
- material¶
The total value of the men you have. Counting it before and after a capture is the habit that prevents most blunders.
In eleven languages
- العربيةالمادة
- DeutschMaterial
- Ελληνικάυλικό
- Españolmaterial
- فارسیماتریال
- Françaismatériel
- עבריתחומר
- 日本語マテリアル
- Русскийматериал
- Türkçemateryal
Strategy and endings
The slower ideas: what to do when there is no tactic on the board.
- development¶
Bringing pieces off their starting squares to squares where they do something. The opening is largely a race to develop.
In eleven languages
- العربيةالتطوير
- DeutschEntwicklung
- Ελληνικάανάπτυξη
- Españoldesarrollo
- فارسیگسترش
- Françaisdéveloppement
- עבריתפיתוח
- 日本語展開
- Русскийразвитие
- Türkçegelişim
- centre¶
The four central squares, and the wider zone around them. Pieces in the centre reach more squares, so control of it decides most openings.
In eleven languages
- العربيةالمركز
- DeutschZentrum
- Ελληνικάκέντρο
- Españolcentro
- فارسیمرکز
- Françaiscentre
- עבריתמרכז
- 日本語中央
- Русскийцентр
- Türkçemerkez
- opening¶
The first phase, roughly the first ten to fifteen moves: develop, take space in the centre, get the king safe.
In eleven languages
- العربيةالافتتاح
- DeutschEröffnung
- Ελληνικάάνοιγμα
- Españolapertura
- فارسیگشایش
- Françaisouverture
- עבריתפתיחה
- 日本語オープニング
- Русскийдебют
- Türkçeaçılış
- middlegame¶
The phase after development, where plans and tactics decide the game.
In eleven languages
- العربيةوسط اللعب
- DeutschMittelspiel
- Ελληνικάμέση παρτίδα
- Españolmedio juego
- فارسیوسط بازی
- Françaismilieu de partie
- עבריתאמצע המשחק
- 日本語ミドルゲーム
- Русскиймиттельшпиль
- Türkçeoyun ortası
- endgame¶
The phase where few pieces remain, the king becomes an attacker, and pawns become the point.
In eleven languages
- العربيةنهاية اللعب
- DeutschEndspiel
- Ελληνικάφινάλε
- Españolfinal
- فارسیآخر بازی
- Françaisfinale
- עבריתסיום
- 日本語エンドゲーム
- Русскийэндшпиль
- Türkçeoyun sonu
- opposition¶
Kings facing each other with one square between them. The player who does not have to move controls the squares beyond — often the whole point of a pawn ending.
In eleven languages
- العربيةالمعارضة
- DeutschOpposition
- Ελληνικάαντίθεση
- Españoloposición
- فارسیاپوزیسیون
- Françaisopposition
- עבריתאופוזיציה
- 日本語オポジション
- Русскийоппозиция
- Türkçeopozisyon
- passed pawn¶
A pawn with no enemy pawn in front of it on its file or the files beside it. Nothing can stop it except pieces.
In eleven languages
- العربيةبيدق حر
- DeutschFreibauer
- Ελληνικάελεύθερο πιόνι
- Españolpeón pasado
- فارسیپیادهٔ رونده
- Françaispion passé
- עבריתרגלי חופשי
- 日本語パスポーン
- Русскийпроходная пешка
- Türkçegeçer piyon
- tempo¶
One move's worth of time. Gaining a tempo means making a threat that also advances your plan; losing one means moving the same piece twice for nothing.
In eleven languages
- العربيةتمبو
- DeutschTempo
- Ελληνικάτέμπο
- Españoltiempo
- فارسیتمپو
- Françaistempo
- עבריתטמפו
- 日本語テンポ
- Русскийтемп
- Türkçetempo
- zugzwang¶
A position where every legal move makes things worse, and the obligation to move is itself the problem. Almost always an endgame idea.
In eleven languages
- العربيةزوغزوانغ
- DeutschZugzwang
- Ελληνικάτσούγκτσβανγκ
- Españolzugzwang
- فارسیزوگزوانگ
- Françaiszugzwang
- עבריתצוגצוואנג
- 日本語ツークツワンク
- Русскийцугцванг
- Türkçezugzwang
- king safety¶
How exposed your king is. It is the one factor that outranks material, because losing the king ends the game.
In eleven languages
- العربيةأمان الملك
- DeutschKönigssicherheit
- Ελληνικάασφάλεια του βασιλιά
- Españolseguridad del rey
- فارسیامنیت شاه
- Françaissécurité du roi
- עבריתביטחון המלך
- 日本語キングの安全
- Русскийбезопасность короля
- Türkçeşah güvenliği
- winning position¶
A position that should be won with correct play. It is not a won game — stalemate, a back-rank mate or a single blunder can still take it away.
In eleven languages
- العربيةوضعية رابحة
- DeutschGewinnstellung
- Ελληνικάκερδισμένη θέση
- Españolposición ganada
- فارسیوضعیت برنده
- Françaisposition gagnante
- עבריתעמדה מנצחת
- 日本語勝勢
- Русскийвыигранная позиция
- Türkçekazanç pozisyonu
Words the coach uses
Teaching terms from the Chess Moment lessons. They are standard chess vocabulary, but you will meet them in the app first.
- checks, captures, threats¶
The scan to run before every move: your checks, your captures, your threats — and then your opponent's. Lesson 4 is built on it.
In eleven languages
- العربيةكش، أخذ، تهديد
- DeutschSchachgebote, Schlagzüge, Drohungen
- Ελληνικάσαχ, αιχμαλωσίες, απειλές
- Españoljaques, capturas, amenazas
- فارسیکیشها، زدنها، تهدیدها
- Françaiséchecs, prises, menaces
- עבריתשחים, הכאות, איומים
- 日本語チェック、駒取り、狙い
- Русскийшахи, взятия, угрозы
- Türkçeşahlar, almalar, tehditler
- candidate move¶
A move worth calculating. Listing two or three candidates before calculating any of them is how strong players avoid tunnel vision.
In eleven languages
- العربيةنقلة مرشحة
- DeutschKandidatenzug
- Ελληνικάυποψήφια κίνηση
- Españoljugada candidata
- فارسیحرکت کاندید
- Françaiscoup candidat
- עבריתמהלך מועמד
- 日本語候補手
- Русскийход-кандидат
- Türkçeaday hamle
- the box¶
The rectangle a rook and king shrink around a lone enemy king. Each check makes the box smaller until there is no room left — the method in the rook-mate lesson.
In eleven languages
- العربيةالصندوق
- Deutschder Kasten
- Ελληνικάτο κουτί
- Españolla caja
- فارسیجعبه
- Françaisla boîte
- עבריתהקופסה
- 日本語箱
- Русский«коробка»
- Türkçekutu
- ladder mate¶
Mate with two rooks (or a rook and queen) checking alternately along successive ranks, driving the king to the edge. Also called the staircase.
In eleven languages
- العربيةمات السلّم
- DeutschTreppenmatt
- Ελληνικάματ της σκάλας
- Españolmate de la escalera
- فارسیمات نردبانی
- Françaismat de l'escalier
- עבריתמט הסולם
- 日本語ラダーメイト
- Русскийлинейный мат («лесенка»)
- Türkçemerdiven matı
- queen mate¶
Mating a lone king with king and queen. The queen takes squares away, the king walks up, and stalemate is the only real danger.
In eleven languages
- العربيةمات الوزير
- DeutschDamenmatt
- Ελληνικάματ με βασίλισσα
- Españolmate de dama
- فارسیمات با وزیر
- Françaismat avec la dame
- עבריתמט במלכה
- 日本語クイーンメイト
- Русскиймат ферзём
- Türkçevezir matı
- rook mate¶
Mating a lone king with king and rook. Slower than the queen mate, and it needs both pieces working together.
In eleven languages
- العربيةمات القلعة
- DeutschTurmmatt
- Ελληνικάματ με πύργο
- Españolmate de torre
- فارسیمات با رخ
- Françaismat avec la tour
- עבריתמט בצריח
- 日本語ルークメイト
- Русскиймат ладьёй
- Türkçekale matı
No terms match that filter.
Terminology list version 2026-09-07. The English definitions are ours; the translations are the same word list the app ships, which is why a term reads the same here and in the game. Put the words to work in the twelve lessons or on the puzzle pages.