Πώς να το χρησιμοποιήσεις
Δίπλα στην ελληνική απόδοση δίνεται και ο διεθνής αγγλικός όρος, ώστε να αναγνωρίζεις την ίδια έννοια στα μαθήματα, στα εργαλεία ανάλυσης και στην κουβέντα με παίκτες από άλλες χώρες.
Και οι 101 όροι
A
- Άγκυρα¶
- Πόρτα με δύο ή περισσότερα δικά σου πούλια μέσα στο σπίτι του αντιπάλου. Αμυντική βάση που ετοιμάζει χτυπήματα.
- Acey-Deucey¶
- Αμερικανική ναυτική παραλλαγή όπου η ζαριά 1-2 ξεκλειδώνει μπόνους κινήσεις και επιπλέον ζαριά.
- Αυτόματος διπλασιασμός¶
- Μόνο σε παιχνίδι για λεφτά: τα ίσα ζάρια στο άνοιγμα ανεβάζουν τον κύβο στο 2.
- Προωθημένη άγκυρα¶
- Άγκυρα στη θέση 20 — τη «χρυσή άγκυρα» — ή στη θέση 18.
B
- Τριπλό¶
- Νίκη πριν ο αντίπαλος μαζέψει πούλι, ενώ έχει ακόμη πούλι στην μπάρα ή μέσα στο σπίτι σου. Μετράει το τριπλάσιο της αξίας του κύβου.
- Πίσω παιχνίδι¶
- Στρατηγική στηριγμένη σε δύο ή περισσότερες άγκυρες βαθιά μέσα στο σπίτι του αντιπάλου.
- Θέση της μπάρας¶
- Η θέση 7. Μετά την πόρτα του 5, η δεύτερη πιο πολύτιμη επιθετική πόρτα.
- Μάζεμα¶
- Το βγάλσιμο πουλιού από το ταμπλό· επιτρέπεται μόλις και τα 15 πούλια σου μπουν στο σπίτι σου.
- Beaver¶
- Μόνο σε παιχνίδι για λεφτά: άμεσος αντιδιπλασιασμός από τον παίκτη που μόλις δέχτηκε διπλασιασμό, με τον κύβο να μένει δικός του.
- Κλειστή θέση¶
- Φτιαγμένη πόρτα που δεν αφήνει τα αντίπαλα πούλια να πατήσουν εκεί.
- Μονό πούλι¶
- Θέση με ένα μόνο πούλι — εκτεθειμένο σε χτύπημα.
C
- Εξαργύρωση¶
- Διπλασιάζεις για να βγάλεις τον αντίπαλο από το παιχνίδι: προσφέρεις κύβο που σωστά θα αφήσει, κλειδώνοντας το τρέχον ποντάρισμα.
- Chouette¶
- Τάβλι για λεφτά με πολλούς παίκτες: ένας «στο κουτί» απέναντι σε ομάδα με αρχηγό, όπου κάθε μέλος της κρατά δικό του κύβο.
- Κλείσιμο¶
- Και οι έξι πόρτες του σπιτιού φτιαγμένες ενώ ο αντίπαλος κάθεται στην μπάρα — δεν μπαίνει μέχρι να ανοίξει θέση.
- Στραβό ζάρι¶
- Ζάρι που δεν κάθεται επίπεδα μετά τη ζαριά· ξαναρίχνονται και τα δύο.
- Ο μεγάλος γύρος¶
- Το ταξίδι ενός πουλιού από την πλευρά του αντιπάλου, γύρω από όλο το ταμπλό, μέχρι το σπίτι σου.
- Κανόνας Crawford¶
- Καθολικός στα ματς: όταν ένας παίκτης φτάσει για πρώτη φορά έναν πόντο από τη νίκη, το επόμενο παιχνίδι παίζεται χωρίς κύβο.
- Πέρασμα τεταρτημορίου¶
- Η μετακίνηση ενός πουλιού σε επόμενο τεταρτημόριο του ταμπλό.
- Equity με και χωρίς κύβο¶
- Η αναμενόμενη αξία μιας θέσης με ή χωρίς τις μελλοντικές αποφάσεις κύβου στον υπολογισμό.
- Ζωή του κύβου¶
- Η αξία που απομένει στην κατοχή του κύβου· ποσοτικοποιείται με τους υπολογισμούς ζωντανού κύβου του Janowski.
D
- DAU¶
- Daily active users — οι ημερήσιοι ενεργοί χρήστες· έτσι μετρούν οι online πλατφόρμες το μέγεθος της κοινότητας μέρα με τη μέρα.
- Διασπορά αριθμών¶
- Απλώνεις τους χρήσιμους αριθμούς σου, ώστε πολλές διαφορετικές ζαριές να δουλεύουν για σένα.
- Διπλασιασμός¶
- Πρόταση να διπλασιαστεί το ποντάρισμα μέσω του κύβου, πάντα πριν από τη ζαριά.
- Κύβος διπλασιασμού¶
- Ο εξάπλευρος κύβος με τα 2, 4, 8, 16, 32, 64 που ανεβάζει την αξία του παιχνιδιού.
- Παράθυρο διπλασιασμού¶
- Το εύρος πιθανοτήτων νίκης όπου ο διπλασιασμός είναι σωστός και ο αντίπαλος οφείλει ακόμη να δεχτεί.
- Αφήνω¶
- Απορρίπτεις τον διπλασιασμό (αλλιώς «pass») και παραδίδεις το παιχνίδι στην τρέχουσα αξία του κύβου.
- Ταύτιση αριθμών¶
- Στήνεις τη θέση ώστε ο αντίπαλος να χρειάζεται τον ίδιο αριθμό για δύο διαφορετικές δουλειές — άρα λιγότερες ζαριές τον εξυπηρετούν.
E
F
- Αρχική ζαριά¶
- Στο άνοιγμα κάθε παίκτης ρίχνει ένα ζάρι· όποιος φέρει τον μεγαλύτερο αριθμό παίζει πρώτος και τα δύο νούμερα.
G
- Διπλό¶
- Νίκη πριν ο αντίπαλος προλάβει να μαζέψει έστω ένα πούλι. Μετράει το διπλάσιο της αξίας του κύβου.
- Χρυσή πόρτα¶
- Η πόρτα του 5 στην επίθεση — ή η θέση 20 ως αμυντική «χρυσή άγκυρα».
H
- Παιχνίδι αναμονής¶
- Κρατάς άγκυρα στο στρατόπεδο του αντιπάλου — συνήθως τη θέση 20 — και περιμένεις τη βολή σου.
I
- Έμμεση βολή¶
- Βολή που χρειάζεται τον συνδυασμό και των δύο ζαριών για να χτυπήσει — μονό πούλι 7 έως 12 πιπ μακριά.
- Εσωτερικό ταμπλό¶
- Το ίδιο με το σπίτι.
J
- Κανόνας Jacoby¶
- Μόνο σε παιχνίδι για λεφτά: διπλά και τριπλά μετράνε ως απλές νίκες αν ο κύβος δεν έχει γυρίσει.
- Τύπος Janowski¶
- Ο καθιερωμένος τύπος για το cubeful equity, που συνδυάζει τα δύο άκρα του νεκρού και του ζωντανού κύβου.
K
- Μέτρημα Keith¶
- Διόρθωση του μετρήματος πιπ που συνυπολογίζει την κατανομή των πουλιών πριν από αποφάσεις κύβου σε κούρσα.
L
- Τελική κούρσα¶
- Κούρσα με τα περισσότερα πούλια μέσα ή κοντά στο σπίτι.
- Ζωντανός κύβος¶
- Κύβος που μπορεί ακόμη να αντιδιπλασιαστεί — σε αντίθεση με τον «νεκρό» κύβο.
- Το άλμα του ερωτευμένου¶
- Το τρέξιμο ενός πίσω πουλιού 24/13 με αρχική ζαριά 6-5.
M
- Πιθανότητα νίκης του ματς¶
- Η πιθανότητα να κερδίσεις το ματς από ένα συγκεκριμένο σκορ.
- Μεσαία θέση¶
- Η θέση 13.
N
- Nackgammon¶
- Παραλλαγή του Nack Ballard με μετατοπισμένη εκκίνηση — έξτρα άγκυρα στη θέση 23· βαθύτερη και λιγότερο εξαρτημένη από την τύχη.
- Ναρντ / νάρντι¶
- Ο περσικός πρόγονος του ταβλιού — και το σημερινό όνομα της οικογένειας στον ρωσόφωνο κόσμο.
O
- Εξωτερικό ταμπλό¶
- Το μεσαίο τμήμα — οι θέσεις 7 έως 12 από τη μεριά του παίκτη.
P
- Πλήρωσε τώρα ή αργότερα¶
- Το διαρκές δίλημμα να δεχτείς ένα μικρό ρίσκο τώρα για να αποφύγεις μεγαλύτερο μετά. Συχνά είναι η σωστή επιλογή.
- Μέτρημα πιπ¶
- Το σύνολο των πιπ που απομένουν στα πούλια σου μέχρι το μάζεμα. Και οι δύο πλευρές ξεκινούν από 167.
- Θέση / πόρτα¶
- Ένα από τα 24 τρίγωνα του ταμπλό. Με δύο πούλια η θέση γίνεται πόρτα· αν χτιστεί πάνω σε αντίπαλο μονό, το χτυπά την ίδια στιγμή.
- Μετά το Crawford¶
- Οι παρτίδες μετά την παρτίδα Crawford σε ένα ματς, με τον κύβο ξανά σε χρήση.
- PR¶
- Performance rating: το μέσο σφάλμα equity ανά απόφαση σε σύγκριση με αναλυτή νευρωνικού δικτύου. Όσο χαμηλότερο, τόσο καλύτερα· κάτω από 2 σημαίνει παγκόσμια κλάση.
- Αποδεδειγμένα δίκαια ζάρια¶
- Ζάρια online που παράγονται με κρυπτογραφική δέσμευση-αποκάλυψη, ώστε κάθε ζαριά να μπορεί να ελεγχθεί μόλις αποκαλυφθεί.
R
- Raccoon¶
- Μόνο σε παιχνίδι για λεφτά: αντιδιπλασιασμός ως απάντηση σε beaver, πάλι με διατήρηση του κύβου.
- Αντιδιπλασιασμός¶
- Επόμενος διπλασιασμός από τον παίκτη που κατέχει τον κύβο.
- Rollout¶
- Προσομοίωση του υπολογιστή που παίζει χιλιάδες παρτίδες από μια θέση για να εκτιμήσει το equity της.
- Παιχνίδι κούρσας¶
- Το πλάνο να τρέξεις όλα τα πούλια στο σπίτι, χωρίς καμία επαφή.
S
- Διακανονισμός¶
- Μόνο σε παιχνίδι για λεφτά: συμφωνία να κλείσει η παρτίδα στη μέση, σε αξία που διαπραγματεύονται οι παίκτες.
T
- Δέχομαι¶
- Αποδέχεσαι τον διπλασιασμό: το παιχνίδι συνεχίζεται με διπλή αξία και ο κύβος γίνεται δικός σου.
- Όριο αποδοχής¶
- Η ελάχιστη πιθανότητα νίκης στην οποία η αποδοχή του διπλασιασμού βγαίνει ίσα — περίπου 25% σε παιχνίδι για λεφτά· στο ματς εξαρτάται από το σκορ.
- Τάβλι¶
- Το ελληνικό τάβλι — η τριάδα Πόρτες, Πλακωτό και Φεύγα, που παίζονται με τη σειρά στο ίδιο τραπέζι.
- Τάιμινγκ¶
- Στα παιχνίδια αναμονής και στα πίσω παιχνίδια: πόσο ακόμη αντέχεις πριν αναγκαστείς να σπάσεις μια κρίσιμη πόρτα.
- Πολύ καλός για διπλασιασμό¶
- Θέση τόσο κερδισμένη ώστε ο διπλασιασμός — και το σίγουρο άφημα του αντιπάλου — αποδίδει λιγότερο από το να συνεχίσεις για το διπλό.
U
- Χωρίς χτίστες¶
- Θέση στην οποία λείπουν οι χτίστες που χρειάζονται για να χτιστούν νέες πόρτες.
V
- Μεταβλητότητα¶
- Πόσο μπορεί να αλλάξει το equity μιας θέσης με μία ζαριά· η υψηλή μεταβλητότητα ανοίγει το παράθυρο του διπλασιασμού.
W
X
Z
- Ζώνη επαφής¶
- Η περιοχή του ταμπλό όπου η επαφή ανάμεσα στις δύο πλευρές είναι ακόμη δυνατή.
Δεν βρέθηκε όρος για αυτήν την αναζήτηση.